Mehr brandheiße Inhalte
zur Gruppe
Wien und Umgebung
3442 Mitglieder
Das Thema ist für dich interessant? Jetzt JOYclub entdecken

Weana Schmankerln - Wiener Mundart Poesie

****r70 Paar
118 Beiträge
Weana Schmankerln - Wiener Mundart Poesie
Wiener Poesie
Die Bananen
BANANAN

Aum Moakt kummt unlängst zu an Standler
a Mau´, der ausschaut wia a Sandler.
Und außadem siacht ma eam au´n,
dass er ned b´sonders g´scheid sei kau´n.
Mit an klaan Netzerl in da Haund
kummt zuwe er zum Greitlerstaund;
Und wir´a laungsaum her so zottl´t
wirkt er a bissal leicht vertrottl´t,
wia´s oft der Fall is bei so Männan
de wia a Weib mi´n Zegal rennan.
Und wäu des linke Ohr eahm tropft
Hod er´s mit Watte si vaschtopft.
Drum tuat er si zu sein Maleer
jetzt mit´n Hörn a bissal schwer.
Von Haus aus eeh scho leicht beklopft
Und no dazua de Uhrn vaschtopft,
do kummt es, wia es kumma muaß –
zu dem folgenden Dischkurs:
,,Tag der Herr! Wos kriag ma denn?“

,,Lauter red´n, bittescheen!“

,,I frog ihna: wos mechtn´s haum!?“

,,Zwaa Bananen und a Kilo Traub´m!“

,,Traub´m san do – picksiaß – ka Laus,
nur Bananen san scho aus.
Murg´n werd i frische hol´n,
oba sunnst gibt´s olles, wos se woll´n.
Sogn´s hoit, wos se gern häd´n!“

,,Kennan se ned lauter red´n?
B a n a n e n mecht i – scheene zwaa -
Und a Kilo Traub´m aa!“ –

Der Greitler sogt:,,Se san a Gfoahr,
i schrei jo eeh scho wia a Noar!
I hob scho g´sogt mei liaba Herr:
BANANEN hob i kaane mehr.
Nehmans heit hoit Mandarinan,
scheene hob i do herinnan.“

Drauf sogt der Sandler ungehoit´n:
,,De kennans ihna ruhig g´hoit´n,
de Varreckal´n, diese klaanan –
i wü Traub´n und B a n a n a n!“

Jetzt geht der Standla leich in´d Heh´:
,,Jo glaub´n see, i moch an Schmäh,
dass i ka Banane hob?
Herr, se bringan mi ins Grob!
Nehman´s hoit um Gottes Wüll´n
Stott Bananen heit Marüll´n
Oda in Dreiteiflsnauman
Pferscher, Kriachal´n oder Pflauman.
Olles hob i do – schaun´s her:
Ogrosl´n und Heidlbeer;
Äpfl kaunn i ihna zeig´n:
Maschanska, Kronprinz – gaunze Steig´n.
Nur – vaschtehngan´s mi: BANANE
Hob i heite wiaklich KAANE!“

Drauf sogt der Kunde: ,,Se san z´leise!
Wia san de Bananenpreise?
Waunn´s teuer san, so nimm i´s aa,
i wüll jo heite eeh nur zwaa!“

Do pockt den Standler leicht da Zuan:
,,Wos soll i mit dem Trottl tuan?
Liaba Himmevota, hoit mi z´ruck,
das i eam ned ane druck!“
Daunn brüllt er:,,Pleampl – jetzt huach her,
waunn´s jetzt ned kloppt, gschiacht a Maleer!
Host de Uhrn mit Dreck vaschtopft
Oda bist scho gaunz beklopft?
Bei mir is wohl der Kunde Keenig,
doch i siach, des nutzt ma wenig,
trotz Freindlichkeit moch i kaan Riss,
wenn der bled und terrisch is. –
Und jetzt paß auf: zum letzt´n moi: BANANE
hob i ned amoi mehr AANE!!!“ –

Do geht a Leicht´n übers G´sicht vom Sandler
Und vorwurfsvoi sogt er zum Standler:
,,Ah so! Nau jetzt vaschteh i endlich!
Wos redn´s denn ned glei vaschtändlich?
I hob kapiert jetzt, wos se manan;
Oiso loß ma´d Traub´m und gebm´s ma VIER BANANAN!“

Beitrag hier her verschoben, LG, Mod Volvos
****os Paar
2.409 Beiträge
Themenersteller Gruppen-Mod 
Wiener Mundart Poesie
Empfohlen für Spezialisten bzw. Fortgeschrittene des Wiener Dialekts. *lach*

Bitte beachtet beim posten etwaige Urheberrechte!

Alles Liebe,
Wolfi v. Volvos *blume*

*****aar Paar
877 Beiträge
Eine Ansammlung von wiener Dialektbegriffen
Georg Danzer und "Der Tschik"

*****016 Frau
318 Beiträge
@npaar70
*oh* *umfall*
..und jetzt auf hochdeutsch *g*
*****aar Paar
877 Beiträge
Herr Dr. Kurt Ostbahn
ist ganz gut, wenn es um Wienerisch geht, auch wenn es nur die Übersetzung von Herrn Zappa ist


Anmelden und mitreden
Du willst mitdiskutieren?
Werde kostenlos Mitglied, um mit anderen über heiße Themen zu diskutieren oder deine eigene Frage zu stellen.